IG XII 5, 754
Type de source : Inscription honorifique
Provenance : Andros
Prêtre associé : Τι. Ἀντίστιος Ἀπολλωνίος
Texte :
ὁ δῆμος | [Ἀν]τιστίαν Τειμὼν | [Τιβε]ρίου Ἀντιστίου | [Ἀπο]λλωνίου θυγατέρ[α | τοῦ ἀ]ρχιερέος διά τε εὐ|[σέβ]ειαν καὶ σωφροσύ|[νην] καὶ τὰς ἐκ τοῦ πατρὸς | [εἰς α]ὐτὸν εὐεργεσίας, | [πάση]ς ἀρετῆς ἕνεκεν.
Traduction :
Le peuple (a honoré) Antistia Teimo, fille du grand-prêtre Tiberius Antistius Apollonius, pour sa piété, sa sagesse, sa bienveillance envers lui, qu'elle a héritée de son père, et l'ensemble de sa vertu.
Liens :
- Toutes les sources de cette publication : IG XII 5
Mis à jour le 13/07/2011