Home

I.Stratonikeia 1429

Type de source : Inscription honorifique
Provenance : Lagina
Prêtre associé : Ἡράκλειτος Eὔδημος Δημήτριος
Texte : 
l. 11-14 : [ἱερατεύσαντας δὲ διὰ βί]ου καὶ Μάρκου | [Ἀγρίππα εὐσεβῶς μὲν πρὸς τοὺς θεοὺς, φιλοτείμως δὲ δι᾽ ὄ]λου τοῦ ἔτους | [πρός τε τοὺς πολείτας καὶ τοὺς ἄλλους κατοικοῦντας τὴν πόλιν, δόντας ἀνὰ] | δραχμὰς δύο.
Traduction : 
Ils ont été prêtres à vie de Marcus Agrippa avec piété envers les dieux et en étant généreux tout au long de l'année envers les citoyens et les autres résidents de la cité ; ils ont donné à chacun deux drachmes.
Édition
S. Sahin, EA 29 (1997) 92 n°11 (SEG XLVII (1997) 1586, Bull. 1999, 488)
Liens : 
  • Toutes les sources de cette publication : I.Stratonikeia
  • Toutes les sources de cette cité : Lagina
Mis à jour le 15/11/2013
Imprimer