Home

TAM V 2, 1020

Type de source : Inscription honorifique pour C. Pérélius Aurélius Alexander
Provenance : Thyatire
Prêtre associé : Περήλιος [-]
Texte : 
ἀγαθῆι [τύχηι]. | Γ. Περήλ(ιον) Aὐρ(ήλιον) Ἀλέ[ξανδρον δὶα βίου ἀρχι]|ερέα τοῦ σύμπάν[τος ξυστοῦ, ξυστάρχην καὶ] | ἐπὶ βαλανείων τοῦ [Σεβαστοῦ, Περήλ. ---] | ὁ ἀρχιερεὺς {κ}αὶ δὶς A[----] | τὸν ἑαυτοῦ {π}ατ̣[έρα ---].
Traduction : 
À la bonne [fortune]. C. Perelius Aurelius Alexander, [grand-prêtre à vie] du xyste, xystarque et chargé des bains auprès d'Auguste, [Perelius], grand-prêtre et deux fois [---], (a fait la statue de) son père.
Édition
 CIG 3501.
Liens : 
  • Toutes les sources de cette publication : TAM V 2
  • Toutes les sources de cette cité : Thyatire
Mis à jour le 13/07/2011
Imprimer