Home

I.Olympia 53

Type de source : Décret de Cos sur les honneurs rendus à Auguste
Provenance : Olympie
Prêtre associé : Eὐδήμος
Texte : 
l. 1-2 : [ἔδοξε Κῳvων τῇ βουλῇ] καὶ τῷ δήμῳ, εἰσανγειλάντων Eὐδήμου τε τοῦ Ἐπικράτο[υς, ἱε]ρέως Γαίου Ἰουλίου Καίσαρος, κα[ὶ........ | τοῦ............, γ]ραμματέως τοῦ δήμου, καὶ τῶν τῆς πόλεως στρατηγῶν.
Traduction : 
[Le Conseil] et le peuple [de Cos] ont décidé, sur la proposition d'Eudèmos, fils d'Epicratès, prêtre de Caius Iulius César, de [---], secrétaire du peuple, et des stratèges de la cité.
Bibliographie
KFF p. 141 ; Buraselis 2000, p. 134 (SEG L (2000) 754).
Liens : 
  • Toutes les sources de cette cité : Olympie
Mis à jour le 13/07/2011
Imprimer