Iscr. di Cos EV 249
Type de source : Inscription honorifique
Provenance : Cos
Prêtre associé : Μᾶρκος [---]ας? Πλούτα[ρχος]
Texte :
[ἡ βουλὴ κ]αὶ ὁ δῆμος [ἐτείμησαν | ἐπαίνωι κ]αὶ ἀνδριάν[τος χαλκοῦ | ἀναστάσ]ει τὸν ἀρχιερ[ατεύσαν|τα ἐνδόξ]ως Μᾶρκον[--- | ---]αν Πλούτα̣[ρχον, γυ|μνασιαρχ]ήσαντα [τῶν τε νέων | καὶ τῶν ἐ]φήβων[---]
Traduction :
[Le Conseil] et le peuple ont honoré par [un éloge] et par l'érection d'une statue de bronze Marcus [---] Plutarchus, qui a été grand-prêtre de façon [illustre] et gymnasiarque des [jeunes gens] et des éphèbes.
Liens :
- Toutes les sources de cette cité : Cos
- Toutes les sources de cette publication : Iscr. di Cos EV
Mis à jour le 13/07/2011