Home

IAph2007 12.909

Type de source : Inscription funéraire
Provenance : Aphrodisias
Prêtre associé : Κλαύδιος Aὐρήλιος Ζῆλος
Texte : 
l. 3-7 : Κλαύδιος Aὐρήλι|ος Ζῆλος, ἀρχιερεὺς, σοφιστὴς, κτίστης τῶν μεγίστων ἔργων | ἐν τῇ πόλει, καὶ Ἰουλία Παῦλα, ἀρχιέρεια, στεφανηφόρων καὶ | ἀρχιερέων καὶ τῶ[ν συ]ν̣αιτίων τῇ πόλει τῆς αὐτονομίας | ἀπόγονος.
Traduction : 
Claudius Aurelius Zelus, grand-prêtre, sophiste, fondateur d'importants édifices dans la cité, et Iulia Polla, grande-prêtresse, descendante de stéphanéphores, de grands-prêtres et de ceux qui ont obtenu l'autonomie de la cité.
Édition
MAMA 8, 564 ; Reynolds 1982 p. 164 n°40 ; Puech 2002 p. 169 n°62.
Liens : 
  • Toutes les sources de cette cité : Aphrodisias
  • Toutes les sources de cette publication : IAph2007
Mis à jour le 13/07/2011
Imprimer