I.Ephesos 4337
Type de source : Décret sur l'organisation du culte des Démétriastes
Provenance : Ephèse
Texte :
l. 14-20 : ἱερεῖς | [δ]ιὰ βίου ἐπὶ διμοιρίᾳ καὶ ἀλειτουρ|[γ]ησίᾳ αὐτὸς μὲν Bᾶσσος τῆς Ἀρ|τέμιδος, Σερβιλία δὲ Σεκοῦνδα | τῆς Σεβαστῆς Δήμητρος Καρπο|φόρου, Πρόκλος δὲ νέων Διοσκόρων | Δρούσου Καίσαρος υἱῶν.
Traduction :
Les prêtres à vie, bénéficiant du privilège de double part et de l'exemption de liturgie, Bassos, (prêtre) d'Artémis, Servilia Secunda, (prêtresse) de Sebastè Déméter Carpophoros, et Proclus, (prêtre) des nouveaux Dioscures, fils de Drusus César.
Prêtre associé : Πρόκλος, Σερβιλία Σεκοῦνδα
Remarques :
l. 15 : « dimoiriva » peut s'appliquer aux repas publics ou à la répartition de la viande des victimes sacrificielles.
Liens :
Mis à jour le 13/07/2011