I.Stratonikeia 1027

Type de source : Base de statue de Flavianus
Prêtre associé : Φλαβιανὸς
Texte : 
Ἡ πατρὶς τὸν ἐν πολλο[ῖς εὐεργέτην] | Φλαβιανὸν Ἑκατοδώρο[υ ἐκ τῶν χρημάτων] | αὐτοῦ καθὼς διετάξατο [αὐτός, ἐπιμελη]|θέντος θεωριῶν πρώτων τῶ[ν τῷ δήμῳ καταλει]|φθεισῶν ὑπ᾽ αὐτοῦ Πο(πλίου) Aὐρ(ηλίου) Λέ[οντος ---]
Traduction : 
La patrie (a érigé la statue) de son [bienfaiteur] en de nombreuses occasions, Flavianus fils d'Hecatodoros, sur ses fonds, comme il l'a lui-même institué, P. Aurelius Leon étant chargé des premiers spectacles qu'il a légués [au peuple].
Bibliographie
 Robert 1937 p. 528 ; Laumonier 1958 p. 389.
Liens : 
Mis à jour le 13/07/2011