I.Stratonikeia 197
Type de source : Commémoration de la prêtrise de Ti. Flavius Theophanes
Provenance : Panamara
Prêtre associé : Τι. Φλαούιος Μένανδρος
Texte :
l. 4-6 : [Τιβ(ερίου) Φλ(αουίου) Μενάνδρου τοῦ τρὶς ἱερατεύσ]αντος ἐν Ἡραίοις ἐξ ἐπανγελίας, καὶ Φλ(αουίας) Λεον|[τίδος τῆς ἱερατευσάσης τετράκις ἐν Ἡρ]αίοις καὶ ἀπαξ ἐν Κομυρίοις, ἱερατευσάντων | [δὲ καὶ αὐτῶν τῆς μεγίστης καὶ ἐπιφ]ανεστάτης θεᾶς Ἑκάτης.
Traduction :
[Ti. Flavius Menander], qui a été trois fois prêtres aux Heraia après s'y être engagé, et Flavia Leontis, [qui a été quatre fois prêtresse lors des Heraia] et une fois lors des Komyria ; ils ont également été prêtres de la [très grande] et très visible déesse Hécate.
Liens :
- Toutes les sources de cette publication : I.Stratonikeia
- Toutes les sources de cette cité : Panamara
Mis à jour le 13/07/2011