N° 315 : Ἐρατοφάνης (Eratophanès)

Eratophanès est un citoyen rhodien^a qui a été stéphanéphore en même temps que prêtre d'Auguste et de Zeus Libérateur Archégète à Cys^b. Il a été honoré par les deux cités de Rhodes et de Cys pour sa piété envers les empereurs et s'est illustré comme bienfaiteur en exerçant plusieurs fonctions coûteuses : gymnasiarque, agoranome, il a fourni de l'huile, offert des bains et organisé des ventes de denrées alimentaires à bas prix. Il a également fait preuve de générosité en dehors de ses fonctions publiques, notamment par des distributions d'argent. L'inscription qui nous le fait connaître est la base d'une statue de Claude et mentionne également des sacrifices aux dieux et aux Augustes, pour le salut de ces derniers : le statut ambigu des empereurs divinisés se traduit souvent par des formules qui ne les placent pas tout à fait au même rang que les dieux, même quand ils ont un prêtre et un temple et que des sacrifices leur sont directement adressés^c.
Sa femme Ammia, fille de Jason, et ses enfants Phanias, Charinos, Artemo et Ménias, tous citoyens rhodiens, ne sont pas connus par ailleurs.